HOTEL
We have rooms blocked off for wedding guests. Just mention our names when making your reservation but don't delay in calling!
Hay habitaciones disponibles para los invitados a la fiesta. Para una tarifa preferencial, sólo mencionen nuestros nombres en la reserva.
GRAND BEACH HOTEL SURFSIDE
9418 Collins Avenue, Surfside, FL
+1 (305) 674 - 8666
Flights
The weekend activities are located around the Miami Beach are. You can fly into either airport.
Las actividades durante el fin de semana serán en Miami Beach. Se puede llegar a cualquiera de estos aeropuertos.
MIA - Miami International Airport
FLL - Fort Lauderdale/Hollywood Airport
GEtting around
Transportation will be provided from the hotel to the wedding. Ubers are available from the airport to the hotel for $20-30. If you do wish to rent a car, discounted rates are available at the number below.
Habrá transportación desde el hotel hacia la ceremonia. Para aquellos que paran en departamentos y desean alquilar un auto, se consigue tarifa con descuento wedding:
PENNY RENT-A-CAR
+1 (305) 776 - 2482
(ask for/pregunta por Roberto)
Miami Fun Facts
- Miami was named after the Mayamins (meaning "big water"), a Native American tribe in the 17th century. / Miami fue nombrada por los Mayamins (significa gran agua), una tribu nativa amaricana en el siglo XVII.
- The first suntan lotion was invented by Miami Beach pharmacist, Benjamin Green in 1944. / El primer protector solar fue inventado en Miami Beach por el farmacéutico Benjamin Green en 1944.
- Miami installed the first ATM machine for rollerbladers, who were not known to frequent Miami’s banks and shops. / Miami instaló el primer cajero automático para patinadores, que no pasaban con frecuencia por los bancos y negocios de Miami.
- Contrary to popular logic, Miami Beach has a large snow skiing club. / Contraria a la lógica popular, Miami Beach tiene un gran club de ski.
- Home to 150+ ethnicities, more than 60 languages are spoken in Miami. /En Miami conviven más de 150 etnias, por eso no sorprende que más de 60 idiomas sean hablados en la ciudad.
- Miami has the largest concentration of boutique hotels in the world. /Miami tiene la concentración más grande hoteles boutique en el mundo.
- With more than 800 buildings, Miami Beach's Art Deco district has the world's largest collection of Art Deco architecture. /Con más de 800 edificios, el Art Deco District de Miami tiene la colección arquitectónica de Art Deco en el mundo.